2006 年校友通讯

1. 在二零零六年五月二十日纽约举行美东校友会上，我们选出了以雷尚斌医生为会长的新一屆理事共十八人。副会长是：朱子超, 陆保, 周海峰, 庹旌生. 祝賀新一屆的理事会理事及会长，副会长當选。

美 东校友会第五届学术交流会于二零零六年五月二十日在纽约举行

在今年美东校友会上，我们选出了以雷尚斌医生为会长的理事会。副会长是：朱子超, 陆保, 周海峰, 庹旌生.
中山医美东校友会理事:
纽约地区：周秉流, 雷尚斌,周海峰,黄国杰,朱子超,李茂密,何福富,李卡,郑汉彬,李瑞儿.
华盛顿地区: 陈之昭,庹旌生,张捷,甄伯光.
波士顿地区:黄明达,袁敏生,陆保.
费城地区:张辉.


大會還通過了中山医科大学美东校友会章程，新的校友会章程如下：

中山医科大学美东校友会章程

 1。宗旨。本会为中山医科大学校友自愿组成的非政治性，非营利性的社团组织。旨在 加强校友之间的联系，增进友谊和学术交流。为校友提供服务，解决困难，共同为母校 的发展贡献力量。目前校友会名称为中山医科大学美东校友会[Alumni Association of SUMS(East USA)].
2.会员：曾在中山医科大学及其前身学习或工作过,以及合并后中山大学的有关院系的师 生，本人愿意加入本会者均为本会会员。会员有参加本会各项活动的权利及义务，有选 举和被选举权。会费每年十美元。欢迎校友及社会人士热心赞助。
3。理事会：理事会由老中青各地区分会理事组合而成。下届理事会成员由各分会上届 理事会提名推荐，经过协商酝酿选举产生。
4。理事会每届四年。因特殊情况需提前或延期换届的，由理事会决定。会长和副会长 在理事会中选举产生。 5。理事会下设会长一名，副会长若干名，并设秘书组，通讯组，学术组，公关组，奖 学金组和财务组。重要决定需半数以上理事表决通过方能生效。
6。校友会负责维护网站，定期出版通讯，报导校友动态和母校消息，本会网站为 www.sysoa.org.
7. 本章程的修改和解释权为本会理事会。



                中山醫大美東校友會舉辦第五屆學術研討會及 年度餐聚

             春光明媚的五月,紐約的街頭,各色的郁金香迎風搖曳,陽光燦爛,春意盎然.中山醫科大

           學美東校友會於二十日(星期六)在紐約華埠舉行了兩年 一度的學術研討會,並進行了每

           年一次的校友聯歡餐聚.

              會議由紐約分會組織,邀請到紐約大學醫學中 心神經病學教授Michael Freedman M.D.

            Professor of Neurology , New York University Medical Center ,到場作專題演講:老年痴

          呆症的現與進展(Current Progress in Alzheimer).到會參加的校友饒有 興緻的聽取了

          Freedman教授對這個疾病的最新進展和治療,豐富的資料和雄辯的數 據,淵博的學識和

          生動的語言,給與會者以很大的前瞻性和啟發性.大家都深切體會到校友會舉辦這樣的

          學術活動,對提高臨床醫生在診斷和治療這疾病上有很大的幫助,也殷切希望這種活動

         能夠繼續和傳承下去.參加者都懷著感佩的心情,感謝紐約分會和雷尚斌醫生的精心策

         劃和組織,使學術研討會開得成功.

              紐約分會會長周海峰醫生和學術組的李茂密醫生主持了這次研討會.會上還有我們

          的校友庹勝生博士和羅進軍博士就他們在各自選題研究的實驗成果向大家作了心得

         報告.圍繞著老年痴呆症在不同的角度上進行了探討,相信這些研究心血對人 類疾病的

        預防和治療上都會有一定的幫助.

             母校也很重視我們的活動,派出了中山大學校友總 會副秘書長兼中山醫校友會辦公

         室主任張海燕來紐約參加這一盛會.

              會議結束後大家移步到華埠著名的高級食府,位於東百老匯街的麒麟金閣大酒家.每

         年一度的校友聯歡餐聚開始了.由紐約分會副會長周秉 流和朱子超集齊了四個分會參

         加美東校友會的各位理事選舉了2006年至2010年新的一屆理事會會長.由當晚出席參

         加宴會畢業最早的劉端瑾老師和張海燕副秘書長監票,結果雷尚斌醫生以絕大多票蟬

         聯新一屆美東校友會會長.大家咸認為深慶得人,雷會長擔任歷屆校友會長為每次學術

        研討會和每年一聚的聯歡餐會籌集資金,各方安排和聯絡,盡心盡力,其奉獻精神確是有

        目共睹,大家都衷心佩服和深受感動.

             宴會因許多註冊醫生剛結束診療工作稍晚才趕到而延遲到七點半開始.校友們喜氣

       洋洋,一時歡聲笑語充盈於整 個宴會大廳,很多人因為在美國打拼,繁重的醫療工作平時

      都忙得無暇聯絡,趁這次難得的好機會,互相了解這一年裏你我的情況,交流在診療方面

      的經驗和心得,互相問候各自的近況,互相告知其他同學的消息.

           待得大家靜下來,宴會由紐約分會會長周 海峰醫生宣布開始,副會長李  卡醫生主持,由

      美東校友會會長雷尚斌醫生作上一年(屆)校友會的工作報告.略謂中山醫科大學美東 校

      友會在這一年裏,校友會增加了費誠-匹玆堡分會,由紐約分會資助600元趁中山大學黃達

     人校長率團訪美的機會,在費城華埠醉仙樓酒家宣佈該分會正式成立.他們並選出謝彥博

     教授為分會會長.自此,中山醫科大學美東校友會已包括了紐約分會,馬里蘭-D.C.分會,波

    士頓分會,費城-匹玆堡分會四個分會.會員已包括美東的大部份地區,具有實質性和廣泛性,

    我們與國內母校也建立了經常的聯繫,當國內SARS肆虐我們同胞生命的時候,84級的校友

    自發性地捐款,校友會因利趁便作了捐款號召,美東紐約分會也募集了 近兩千美元的善款,

    託雷會長夫婦返國期間,交到校友會轉送有需要的機構.在這一年裏,我們接待了陳汝築副

    校長,汪建平副校長,陳玉川副書記兼副校長以及由黃達人校長率領的大型訪問團.與國立

    中山大學美東校友會共同舉辦了大型的歡迎宴會,場面熱烈感人,給母校領導留下深刻的

    印象.我們還出版了2006年校友通訊,也通過電腦網站較迅速的將美東校友的動態報告給

      使用電腦的校友.對已經取得註冊醫生資格的校友保持友誼的聯繫,使得校友們感受

      到同學間的情誼和溫暖.

             紐約分會已進行了換屆選舉,選出了新一屆的分會會 長和副會長,也選出了參加

      2006年至2010年美東校友會的理事名單.相信在不日內,其它三個分會也會相繼選出

      下一屆的新領導.

             雷尚斌醫生最後感謝為本次學術研討會準備工作付出了辛 勤的勞力的紐約分會

       各位理事,也感謝各位理事在這一 年裏,認真負責的奉獻精神.

             宴會由紐約分會副會長李  卡醫生 主持,並邀請不同的代表上台進行抽獎.由於獎

        品豐富,每桌都有三位幸運者獲得獎品,可謂機會均等,然後又有精緻的特獎,近二十

        位校友或嘉賓獲得了這些別緻而精美的禮物,可謂皆大歡喜.人人盡興而歸.

              應邀參加宴會的嘉賓,有紐約下城醫院社區服 務主任谷愛麗,幾間藥廠的代表,紐

        約前中華公所主席,國立中山大學美東校友會名譽會長,中山大學杰出校友陳玉 駒

        和國立中山大學美東校友會會長梁  平及祕 書長陳  峰,著名的華裔心臟病專家陳建

        樂,關德維等社區名醫也與我們一同渡過這歡樂的時光.

 

                                                                                        (  62屆周秉流報導   )


h1

h2


h3


h4


h5


h6


h7


h8


h9


h10

h11


h12


h13


h14


2. 中大新党委书记郑德涛上任

n1n2

3. 中山医校友曾益新荣获中国国家科学院院士

中山医校友曾益新荣获中国国家科学院院士

据中大校报报导，肿瘤医院院长曾益新最近被中国国家科学院增选为院士，是五十三名新院士中的一名。曾益新校友是八零级衡阳医学院毕业，考上中山三院彭文伟 教授的硕士生后转博士生。一九九四年至九七年在费城 UPENN 作博士后。九七年回国时美东校友会费城校友聚会欢送他。祝贺曾益新院士为中山医增光。

zeng1

zeng2

4. 我国德高望重的妇产科老前辈、国家二级教授、中山大学附属第二医院妇产科教授郑惠国同志,于 2006年6月5日凌晨3时20分因病抢救无效逝世,享年96岁

大医精诚 桃李满园

                  ——妇产科专家郑惠国教授生平

    我国德高 望重的妇产科老前辈、国家二级教授、中山大学附属第二医院妇产科教授郑惠国同志,于2006年6月5日凌晨3时20分因病抢救无效逝 世,享年96岁。

       郑惠国教授1911年6月4日出生于江苏江阴。1934年毕业于国立中山大学医学院本科,师从二战前来华的德国著名妇产科教授柯佛和外 科教授马丁。解放前曾任四川省西康卫生院妇产科主任及西昌助产高等职业学校校长,陕西省医学专科学校、河南医学院教授。1949年起 任中山大学医学院教授，曾任中山大学医学院第一届院务委员及首届工会副主席。1978年以后任中山医学院工会主席，中山医科大学学术 委员及职称评委，曾任广东省政协第四、第五届常务委员，九三学社广东省常务委员、顾问。中华医学会广东省分会妇产科学会主任委员， 《中华妇产科杂志》、《中山医科大学学报》、《广东医学》等杂志编委。曾任中山医学院附属第二医院妇产科主任、妇产科教研室主任。

    解放前 夕，郑惠国教授本准备在澳门开业，已租下了房子，购买了医疗设备。他当年的老同学、中山大学医学院教务长罗潜教授一再挽留他,他答应 了，随即到澳门退掉了房子，把医疗设备也带回来让给了医院。郑惠国教授数十年来对这件事义无反顾，有的人曾经开玩笑地说：“郑教授， 你当年如果去了澳门，凭着你的名望和医术早已发大财了！”他对此只是笑笑，并意味深长地说：“能为祖国服务，是我最大的愿望。”

    在上世纪 50年代初期，他就进行宫颈癌的广泛切除手术，这是当时国内最早开创的一项新技术。以后他总结了60例根除术的治疗经验，并于 1963年到1964年先后到新疆、兰州、呼和浩特、包头、河南等地讲学和作手术示范和推广。

    1958 年，他对导致闭经和不孕的多囊卵巢综合症，施行双侧卵巢楔形切除手术及研究，术后90%的妇女恢复了月经，73%怀了孕，这项手术为 青年女性解除了生理与精神的痛苦。

    在中西医 结合方面，郑惠国教授虚心地向老中医学习，研究采用中药治疗慢性盆腔炎及盆腔淤血综合症，取得显著疗效，其论文得到同行好评。

    上世纪 60年代，我国对“口服避孕药”的研究刚刚开始，由于剂量过大，服用后反应较大。他提出减量的方法，并于1961年完成了指导一名研 究生专门从事该项研究，于1965年完成了《减量炔诺酮对抑制排卵和避孕研究》的论文。可惜，文化大革命，使他一手创立的妇科内分泌 实验室全部被毁。直到1974年他恢复工作后，这个实验室才开始重建。在他指导下，中山医学院第一、二附属医院继续进行“长 效口服避孕药”的研究工作，终于获得了成果，并在临床上推广使用。

    随后，郑 惠国教授又继续在计划生育这个新的科学领域中，不断地取得成果。他与他的学生陈学煌教授研究成功了“苯酚胶浆闭塞输卵管的非手术绝育 方法”，这是他计划生育工作所做的又一项重大贡献。1982年，郑惠国教授在美国芝加哥召开“非手术女性绝育国际绝育会议”上宣读了 《苯酚胶浆闭塞输卵管》论文，获得了与会学者们的重视和好评。他还被邀请到纽约哥伦比亚大学、三藩市、洛杉矶及香港等地进行学术交 流。1984年，郑惠国教授又应邀参加在印尼雅加达举行的“国际抗生育促进会第二届学术年会”，并作了“苯酚胶浆闭塞输卵管远期随 诊”的学术报告，引起了与会者的极大兴趣。会议期间，他受到东道国印尼总统苏哈托的亲切接见，并受到了雅加达市长和当地人民与华侨的 热烈欢迎。尔后，郑惠国教授又被邀请到泰国的曼谷和清迈大学进行访问和讲学。多年以来，每年都有数批同行前来向他学习和交流有关非手 术绝育术的经验。

    在文革期 间,他虽然受了许多委曲和折磨,但他没有丝毫的埋怨。特别是在十一届三中全会以后，他对国家前途充满信心，工作更加起勁。

    郑惠国教 授在工作上非常严谨认真。他善于接受新生事物，研究学习国内外最新的技术发展，并想尽办法引进到自已科室和工作中。他为妇产科的建设 呕心沥血。二院妇产科的宫腔镜室、细胞学实验室、染色体实验室，内分泌生化和放免实验室、药塞室、人流室，以及专科门诊的改进，都是 他亲自设计、亲自绘图搞出来的。

    郑惠国教 授对年青医生谆谆教诲，言传身教。根据学科发展的需要和各人的特点放手培养，一贯重视学科梯队的组建和发展。对下级人员从不分贵贱高 低，待人非常谦和，慈祥可亲。

    郑惠国教 授严于律已，坚持原则，对工作不懈追求；对病人满腔热情，极端负责，充满关爱。他以良好的医德和精湛的医疗技术治痊无数的病患者。他 在治病的同时，也善于解决病患者的心理负担和精神压力。他坚持服务于临床一线直至88岁，深受病人患者的尊敬和爱戴。

    1979 年10月，他作为民主党派代表，光荣出席全国工商联和民主党派会议，在北京受到叶剑英、邓小平等党和国家领导人的亲切接见。

    2001 年6月，中山二院为郑教授和他的学生们——90、80、70岁的三代妇产科学术带头人祝寿，举办了“从医从教45—65年庆祝会”， 省卫生厅长、中山医大校长均到会祝贺，并表扬了中山二院妇产科这支少有的团结奋进的学术队伍，

    郑惠国教 授主编了《现代妇科治疗学》，参与编写《妇产理论与实践》、《计划生育理论实践》等专著。从医从教65年，发表了数十篇很有价值的学 术论文。培养了大批妇产科人才，桃李满天下。作为享受国家特殊津贴专家，他于1990年获得中山医科大学荣誉教授称号。1997年因 对医学科学及学会发展建设有突出贡献获中华医学会广东省分会表彰，1998年获广东柯麟医学教育基金会颁发首届柯麟医学奖。郑惠国教 授是我省妇产科德高望重的老前辈，也是我国妇产科界有影响的老前辈之一。

    郑惠国教 授，我们永远怀念您。


无尽的思念

——郑惠国教授告别会小记

我国德高望重的妇产科老前辈、中山二院妇产科郑惠国教授6 月5 日凌晨与世长辞，永远离开我们。

郑教授良好的医德和精湛的医术治愈无数患者。他是我国妇产科界有影响的老专家之一。

6 月12 日下午三时，一场庄重肃穆的告别会在广州银河园青松厅隆重举行。灵堂正中央悬挂着郑惠国教授的彩色遗像，四周摆满了鲜花和花圈。在“ 德高望重”的横幅下面是一付忠实反映了他奋斗一生的挽联：“桃李满门芳天下，悬壶济世立丰碑”。洁白鲜花相伴的郑惠国教授长眠在洁白的鲜花丛中，依然是那 样慈祥和蔼。

得知郑教授去世的消息，远在美国、加拿大、澳门的校友会和校友 都立即发来唁电，打来电话，各界同仁、挚友送上花圈表达他们对郑教授的敬意和悼念。广东省政协副主席、广东省卫生厅姚志彬厅长和中山大学李萍副校长也送来 了花圈。

中山二院有关领导和部门以及亲属为搞好这个告别会做了大量的准 备工作。

在报到处前展出了“大医精诚桃李满园——妇产科专家郑惠国教授 生平” 图片展。五十幅记录着郑教授六七十年来从医从教精彩人生的照片。这是郑教授的儿孙们连夜从近千张照片中精心挑选出来的，以表达他们对父亲、爷爷和公公的深 切思念。

参 加告别会的有中山大学刘美南副书记，中山二院黄思明书记、林仲秋副院长，九三学社广东省委黄惊雷秘书长，二院妇产科潘国权、邝健全、何秀琼、吕超等老教授 和医生护士代表，原中山医大老领导卢光啟、卓大宏、傅祖植教授，中山医学院芮琳书记以及各医院同仁代表，还有许多郑教授的生前好友和亲属二百多人。

在德沃夏克的《新世界交响乐》的乐声中，遗体告别仪式开始。默 哀时，通过交响乐第二乐章诗一般的慢板乐曲表达了大家对终生酷爱音乐的郑惠国教授的无尽思念，让他在平静而充满对未来希望的乐曲中长眠。

告别仪式结束，郑教授的儿孙 晚辈们再次聚集在他的遗体旁，向他们最敬爱的长者作最后的泣别。郑惠国教授，大家永远怀念你！（松涛）

致谢信

我们的父亲郑惠国教授患病以来，一直得到中山二院和肿瘤医院各级领导和医务人员无微不至的关怀和照顾，为他专门组织了多次会诊，根 据病情变化给予及时治疗，使他能最大限度减轻疾病的痛楚，较顺利地渡过一个又一个难关，争取到四年多极为宝贵的时光。

他 病重期间，入住中山二院呼吸科，全科医务人员为他安排最好的病房，给予最积极的治疗和精心护理，使他在人生最后阶段仍能充分感受到自己为之奋斗大半生的工 作单位——中山二院的同事们挚爱亲情和真诚关爱。医院各级领导、医科同仁、亲朋好友多次到访探望，给予父亲极大的关怀和鼓舞。同时，他更得到海内外亲朋和 学生们无微不至的呵护，一些校友还多次专程从美国、澳洲、香港、澳门前来探望他，使他增强与癌症斗争的勇气和信心。

特别是在父亲逝世后的悲痛时刻，学校和医院为他精心安排了庄重的告别仪式，大家发来唁电，送来花圈，并亲自出席告别会，与我们一起 为父亲送行，使我们受到极大的安抚。

借此机会，对一切曾关心和帮助过父亲的各级领导、医护人员、亲朋好友特表示我们诚心的谢意！

郑岳华郑勋华郑曼筠及全体家人2006 年6 月15 日于广州


怀念我的父亲——郑惠国教授

父 亲去世的恶噩传来，我感到一阵阵难以言表的痛楚在敲打着内心的深处，突然头脑一片空白，只觉得很多的话还来不及和父亲诉说，很多的思想也来不及和父亲探 讨。当活着相聚在一起，有时也会相对无言，但一旦永别，才发觉原来还有那么多珍贵的值得交流的思绪还未进入我们之间探讨的主题。

飞机在同温层的高空急速地把我带回到故土父亲 的身边，但我离父亲是近一些了，还是更远了呢……？！我的泪水已充满了我的眼眶，我的心似乎在感应到父亲临终时的惜别。啊，父亲，海外的游子回来了。

虽 然上天已给了我很多机会与父亲来相聚，聆听父亲的教诲并在一起认识人生和整个世界，但毕竟我在海外渡过相当长的日子，错失了很多和父母一起生活的宝贵时 光。父亲和母亲不仅给了我来到人世间的宝贵的生命，更重要的是教会了我做人的原则，并留下了做人的风范。父亲待人热情，真诚，言之有信，从不分高低贵贱。 他淡薄权势金钱，对弱者充满同情和关爱。

对我出国多年，父亲是这样对我说：“你到美 国，在一无所有的情况下，通过奋斗，能自己站立起来。还能交上了那么多真挚可靠和无私的朋友， 并培养了出色的下一代，这就是一个最大的成功。至于个 人的金钱地位都是过眼云烟，也是虚无的。人生常常是时也， 命也，运也。不单是个人就能决定一切的。近百年中华大地的变迁是世人无法想象的，个人的成败不能单单用获得的物质财富的多寡来衡量。更多的应在精神上的建 树和对生活态度的取舍。没有物质，生活太艰辛，但过度的物质并非给人带来良性的循环，要有一个正确的平衡点，淡薄一点好。” 父亲在大风大浪里经历了无数的风风雨雨，但他生性乐观，处事豁达，意志坚强，身患重病仍快乐地活到96 岁高龄。父亲的离开是生命现象的必然。上苍是对我们一家不薄了， 由于他始终保持着清晰的思维和永远追求新生事物的“活到老学到老”的精神，使我永远觉得他是那样的年轻和有着强大的生命力，使我无法接受他的离去，更难让 我割舍我们之间动态交流的父子情感。每当我想到父亲永远的离别常常暗自泣不成声，久久不能自已。

<>

父 亲患病四年多里，特别近两个多月病重时，让我每时每刻在地球的另一边，日日夜夜为父亲病情所牵挂，我衷心感激我的哥哥妺妺及家中每一位成员多年来精心关爱 照料着年迈的父亲，我衷心感谢组织上和医院的很多很多同仁为我们父亲所作的充分治疗和照顾。我衷心感谢我们家海内外亲友为我父亲的治疗做出的一切的努力和 支持，我更是感激父亲在与癌症作斗争的无比坚韧意志和勇敢的精神，为我们整个大家庭争取了更多欢乐的时光。我也非常感激我父亲在病重时能得到一位心地善良 的护理员阿芳日夜陪伴在他的身边，看护照料着他，直到他最后一刻。

<>我深深地缅怀我的父亲，因为他值得我永远的敬重，值得我学习， 值得我珍惜他付与了我的一切。我们家的每一位成员和我周围的亲友们都亲身感受过他给予我们的温馨与快乐，并真正了解到他为自己的 祖国，为这块土地上的人民，特别是为解决广大妇女的疾患作出了自己毕生的贡献，为人间洒下了无限的殷爱，真正受到了人们内心的怀念。在他最后的日子里，他 一再对我们讲：“我一生非常满足了，我也非常幸运，在整整一个世纪里，我生在中国最受屈辱的黑暗时代，经历巨大的历史变迁，我终于亲眼看到了中国的强大， 看到中国载人飞船上了天，中国真正站立起来了。我庆幸自己在多次风浪里没有沉沦而给你们带来不测的影响，我高兴地看到你们每个家庭都完满成功，儿孙辈都走 向社会的前列，有着光明的前景，也为中国人争取到光荣和骄傲。” 父亲唯独没提及自己毕生的贡献。现在他放心离开我们去陪伴先他而去的母亲了，临终前他一再对我们讲，他怀念我们的母亲，深深敬佩她的高尚品格，感激着母亲 数十年来在家中默默的耕耘，相夫教子。她不只是一个伟大的母亲，而且是他患难与共的贤内助，终身相随着他去追求“ 不作良相作良医”的志向。并且最终成就了他这个宿愿，使他成为桃李满门德高望重的好医生。

此刻，父亲虽已和我们永别了，但他为我们留下了极为宝贵的、无 价的精神财富和永恒的丰碑！

安息吧，我们敬爱的父亲，我们将永远怀念您！

儿郑勋华泣笔於太平洋上空

2006.6.8


5. 春节中山医费城校友聚会

 

二 OO六年春节中山医费城校友聚会小记

 

二OO六年元月二十二日是中国小年，这一天天气回暖，阳光明媚。大费城地区中 山医近二十名校友及他们的家属(总数约四十人) 欢聚于新泽西南部樱桃山的佳佳自助餐厅(Mandarin Buffet) 。这是中山医美东校友会费城-匹茨堡分会自去年五月成立以来的第一次聚会。聚会由美东校友会费城地区 理事张辉主持，分会会长谢彦博教授作了题为“渊 源流长” 的报告。他简约回顾了中山医和中 山医海外校友会的发展史，强调了中山医务实的校风对中山学子的影响。由于是自助餐形式，校友们无拘无束地不断变换坐位，相互交流各自的生活和工作的体会。 一些校友还上台唱起了卡拉OK助兴，谢教授虽 然年越古稀，可仍然精神抖擞地唱出“冬天里的 一把火” ，让人吃惊。最后在合影留念，互 道珍重后校友们一一离去。

  <>到会的 校友对这 次聚会所选的地点很满意，附近(0.5 mile内)还有一个新开张的美东超市(Asian Market)，聚会后还可以去买中国食品。而自助餐本身价廉物美，还享受了近20%折扣的聚会优惠价。餐厅装璜雅致，内有儿童娱乐室。加上停车方便，免 费，离费城又近，不少校友表示可以将此地继续作为今后聚会的场地用。 (通讯：张辉)